Во что поиграть: Русифицированные игры

rusgamesonwii

 Играть на своем языке, что ни говори — приятнее, а для детей — единственный способ осознано поиграть. Сегодня в рубрике «Во что поиграть» русифицированные игры!!!

Да, несмотря на не очень хорошее отношение к рынку бывшего СССР, все же есть игры, которые выпускаются с оффициальной русской локализацией. А армия фанатов переводит игры, и это, к сожалению, стало нормой. Ну, не будем о грустном, ведь сегодня мы поговорим об играх для WII с русской локализацией. Сразу отмечу, в посте нет никакого рейтинга, и игры расположены в случайном порядке! Итак, приступаем!

Тачки 2/Cars 2

Перевод официальный, да, Disney — единственные игроделы, которые локализуют свои игры для многих стран, в том числе и России.

русские игры для wii

Молния Мак-Куин и его друзья возвращаются в игре по мотивам главного мульт-блокбастера 2011      года – «Тачки 2»! Говорящие, смешные и обаятельные машины окунутся в мир международного  шпионажа, но не забудут о своем предназначении и любимом хобби: гонках!

Игра. в первую очередь, рассчитана на детей. И представлена в жанре гонок и  построена по одноименному мультфильму. Думаю о сюжете говорить смысла нет, ведь все сохранилось с мультфильма.

Графика — отдельный вопрос, хочу сказать, что как для WII, она более чем хороша, хотя и Disney не черти кто. Играть в Cars 2 интересно, могу даже сказать, что играть в нее будет интересно не только детям! Тут вам и прыжки и дрифты в одной упаковке! То есть это нечто среднее между серьезными гонками и детской игрой. Да, машины не могут прыгать, а тут — прыгают, именно такие аспекты и делают игру «Тачки 2» детской, а также отсутствие девушек, больших денег и т.д. А в остальном — очень хорошие и добротные гонки, в которые с интересом могут играть отец с сыном, несмотря на возраст!

Трейлер игры Тачки 2 для Wii (извините русского не нашел):

[youtube_sc url=»http://www.youtube.com/watch?v=8_3PFF4XwPI»]

[button style=»large green rounded» link=»http://www.gamepark.ru/wii/games/tachki_2_%28wii%29/?partner=717&r1=partner_ref» target=»_blank» ]Купить Тачки 2 на русском для WII[/button]

Миссия Дарвина

gforce_wii_dummy_rusМиссия Дарвина или G-Force — является игрой, разработанной Disney, игрушка очень толковая, и не смотря на то, что целевая аудитория все же дети, я играл в нее с удовольствием! В сети русифицированной версии игры в сети нет, не знаю к сожалению это или к счастью, но это так! Но игра является довольно таки востребованной!

В ваше распоряжение поступают морская свинка по имени Дарвин (командир отряда и специалист широкого профиля), и муха по прозвищу Муч (разведчик-диверсант). К вашим услугам – богатый арсенал высокотехнологичных шпионских приспособлений, феноменальные способности ваших подопечных к скрытному передвижению. Играйте за команду отличников боевой и политической подготовки, боритесь за правое дело! Злодейские вафельницы, пылесосы и кулеры будут разбиты!

Хочу сказать, что пройти игру не так-то и легко, и интернет полон роликами «как пройти» определенные моменты игры! Играем в месте с детьми…да кого я обманываю, играем, господа.

Трейлер игры:

[youtube_sc url=»http://www.youtube.com/watch?v=bczPxvU0H58″]

[button style=»large green rounded» link=»http://www.gamepark.ru/wii/games/g-force_%28wii%29/?partner=717&r1=partner_ref» target=»_blank» ]Купить игру «Миссия Дарвина»[/button]

Принцесса и Лягушка

1076073_box_350Принцесса и Лягушка — игра от студии Disney, которая повествует об одноименной сказке.

  • 25 мини-игр, рассчитанных на 4 игроков и созданных специально для Wii.
  • Музыка и танцы, новоорлеанская кухня, новые наряды Тианы и ее друзей — своими руками, ногами и другими частями тела!
  • Спрятанные бусы Марди Гра, которые можно обменять на новые наряды, ткани, ингредиенты и рецепты.
  • Прогулки по Новому Орлеану с друзьями или в одиночку; друзья могут присоединиться в любой момент.
  • Пять новых районов Нового Орлеана, включая Французский квартал и Болото.
  • Восемь героев на выбор и невероятное количество неигровых персонажей.

Трейлер:

[youtube_sc url=»http://www.youtube.com/watch?v=NsO6KA7vFbU»]

[button style=»large green rounded» link=»http://www.gamepark.ru/wii/games/princessa_i_lyagushka_%28wii%29/?partner=717&r1=partner_ref» target=»_blank» ]Купить игру «Принцесса и Лягушка»[/button]

История Игрушек: Большой побег

4Вам наверняка знакомы герои мультфильма с тем же названием. Базз, ковбой Вуди и остальные персонажи проведут Вас через новые приключения. Всё начинается с учёбы, Энди пора поступать в колледж и он не всегда находит время на игры. Что делать маленьким друзьям и как продолжать жизнь. Это Вам и предстоит решить вместе с ними, вечно весёлыми и неунывающими друзьями.

  •  Персонажи тонко реагируют на Ваши действия
  • Прохождения различных испытаний принесут Вам поощрительные баллы, с помощью которых Вам будут доступны покупки новых игрушек.
  • С помощью встроенного редактора, Вы сможете создавать собственные игровые эпизоды и карты

 

[button style=»large green rounded» link=»http://www.gamepark.ru/wii/games/istoriya_igrushek%3A_bolshoj_pobeg_rus._ver._%28wii%29/?partner=717&r1=partner_ref» target=»_blank» ]Купить игру «История Игрушек:Большой побег»[/button]

Wall-E

izobrazhenie45-004-te6y (1)Попробуйте представить – в будущем Земля окажется настолько загрязненной, что людям придется отправиться на поиски нового дома. Однако, покидая планету, кто-то забудет отключить последнего робота-уборщика… WALL-E – главный герой одноименной игры и мультфильма; оставшись наедине с умирающей планетой, он будет делать то, для чего появился на этот свет. Он будет чистить и убирать. Но вскоре он найдет новых друзей, с которыми ему придется отправиться в захватывающее путешествие по всей Галактике! Игроку предоставляется возможность не только взглянуть на знакомые по мультфильму сцены, но и посетить локации, которые не были включены в итоговый сценарий анимационного фильма.

 

 

Особенности продукта:

  • 10 красивых футуристических миров
  • Наличие абсолютно всех персонажей и локаций из одноименного кинофильма
  • Разнообразный игровой процесс: приключения, наполненные действием миссии, хитроумные головоломки
  • Необычный мультиплеер – выбери себе робота с уникальными способностями!

Трейлер:

[youtube_sc url=»http://www.youtube.com/watch?v=lS1BjxPiGqk»]

[button style=»large green rounded» link=»http://www.gamepark.ru/wii/games/wall-e_wii/?partner=717&r1=partner_ref» target=»_blank» ]Купить игру «Walle»[/button]

Disney «Отвечай, не зевай!»

otvechaj_Wii_2D (1)

 

 

Disney «Отвечай, не зевай!» — телевикторина, довольно хорошо и качественно выполненная, но ограничена вопросами мира Disney, поэтому подойдет только детям, да и то, только тем, кто смотрел достаточное количество мультиков Disney.

Вольт

wii_bolt

В игру «Вольт» по мотивам мультфильма обязательно нужно сыграть! Потому что она не повторяет сюжет мультфильма, а позволяет взглянуть на него с неожиданной стороны. Овчарка Вольт – звезда телесериала, в котором она играет собаку-супергероя; в мультфильме Вольту только кажется, что у него есть сверхспособности. Игра «Вольт» позволяет вам забраться внутрь телесериала из мультфильма и стать псом-супергероем, хозяйка которого – супергероиня! Боритесь со злом, играя за Вольта, обладающего рентгеновским зрением и сметающим врагов ультразвуковым лаем, – и за его хозяйку Пенни, шпионку-хакершу. Телесериал про Вольта и Пенни – крутой экшен, поэтому вас ждут приключения, насыщенные действием! Сражайтесь с международными преступниками по всему миру – Вольт и Пенни посетят множество стран, среди которых мафиозная Италия и бандитская Россия! Родина ждет!

Особенности продукта:

  • Игра полностью на русском языке!
  • Игра на основе супермультфильма «Вольт»
  • Игра не совсем по супермультфильму «Вольт»
  • Живите фантазиями собаки-суперзвезды Вольта
  • Пульт Wii даст вам суперспособности
  • Играйте за суперпса и его хозяйку-супершпионку
  • Сражайтесь с суперзлом по всему миру, включая Россию

[youtube_sc url=»http://www.youtube.com/watch?v=TD6Ay6ClLXA»]

[button style=»large green rounded» link=»http://www.gamepark.ru/wii/games/volt_rus._ver._%28wii%29/?pid=365&partner=717&r1=partner_ref» target=»_blank» ]Купить игру «Вольт»[/button]

 

История Игрушек. Парк Развлечений

afspnenvxmagwn

Посетите новый аттракцион 4D Toy Story Mania!, совсем недавно дебютировавший во всех «Диснейлендах» мира, – не покидая вашей уютной гостиной! Созданный по мотивам знаменитого мультфильма «История игрушек» от Disney и Pixar, аттракцион представляет собой веселый карнавал с участием любимых героев – Вуди, Базза и компании.
Посетителей парка развлечений ждет несколько вариантов тира, одной из самых популярных разновидностей карнавальных аттракционов, и увлекательные мини-игры: все готово для семейного или дружеского соревнования с традиционными призами победителю. А для самых пытливых и удачливых студия Disney приготовила призовые уровни, выполненные в полном и невероятном 3D.

Ролик с показа игры:

[youtube_sc url=»http://www.youtube.com/watch?v=XGNgJgVy46g»]

[button style=»large green rounded» link=»http://www.gamepark.ru/wii/games/istoriya_igrushek._park_razvlechenij_%28wii%29/?sphrase_id=602623&partner=717&r1=partner_ref» target=»_blank» ]Купить игру История Игрушек:Парк Развлечений[/button]

А теперь начинается именно то, чего так долго ждали: Русские игры для WII, не от Disney

Rayman Raving Rabbids 2

wii_rayman_raving_rabbid_2_rusRayman Raving Rabbids 2 подарит вам не один час смеха, особенно, если вы играете вчетвером! Игра проста до ужаса, но именно этим она и берет! По сути RRR 2 — это сборник мини игр, но очень веселых мини игр. Хотите поговорить по телефону во время киносеанса или покидать бумажками в учителя? — вперед! RRR 2 -игра, в которую хочется играть на любой вечеринке, и если сначала она кажется глупой и простой, то через пару дней вы будете вспоминать, как весело в нее играть!

Как и раньше, во всех мини-играх используются возможности контроллера Wii Remote. В одних ситуациях требуется размахивать им, в других — совершать точные броски, в третьих — аккуратно балансировать. Последнее особенно актуально во время сервировки ужина: кролики стараются донести до стола здоровенные гамбургеры, но вес еды настолько велик, что несчастные поварята едва держатся на ногах. А в родео уже от них самих требуется не свалиться головой вниз, раскачиваясь на механизированных свиньях и лошадях и разнося в клочья предметы интерьера. И как всегда, особенное, ни с чем не сравнимое удовольствие вы получите, играя в эту игру вместе с компанией. Режим коллективной игры здесь выше всяких похвал.

Трейлер:

[youtube_sc url=»http://www.youtube.com/watch?v=IQIRqRhVcec»]

[button style=»large green rounded» link=»http://www.gamepark.ru/wii/games/rayman_raving_rabbids_2_rus/?partner=717&r1=partner_ref» target=»_blank» ]Купить игру Rayman Raving Rabbids 2[/button]

Super Mario Galaxy

По версии метакритик набрал 97 баллов. Игра,несмотря на свое немного детское оформление, далеко таковой не является. Тут вам и куча боссов, и загадок, и лучшие традиция платформера! Нет даже намека на однообразие, Марио в каждой галактике приобретает новые способности, посредством всевозможных цветочков,грибочков и т.д. Так, начинается все просто: Вы — Марио, во второй галактике Вы уже Марио-пчелка и так далее. Об геймплее, думаю, даже говорить не стоить, Nintendo всегда знала как использовать возможности своих консолей.

Super-Mario-Galaxy-for-wii

Графика — тоже одна из сильных сторон Super Mario Galaxy, да, мощность WII не велика, но даже сейчас графика Super Mario Galaxy, выглядит превосходно, конечно есть замечания, но для WII  — это не критично, ведь даже сама Nintendo говорила, что графика — не наша ставка, наша ставка — геймплей, а это получилось просто прекрасно!

Super Mario Galaxy  стал настолько популярен, что русское сообщество даже осуществило перевод на русский язык. Перевод очень качественный, что делает Super Mario Galaxy лучшей игрой для детей и одной из самых лучших для взрослых!

Официальный трейлер Super Mario Galaxy:

[youtube_sc url=»http://www.youtube.com/watch?v=gZthYC5lb4Q»]

Pro Evolution Soccer 2011

proevolutionsoccer2011g

Pro Evolution Soccer 2011 подарит игрокам совершенно свежие впечатления от симулятора футбола на консоли Wii. Улучшены в игре: реализм, качество управления, много улучшений вместе с радикальными изменениями в серии. Игроков ждёт полная свобода действий, полный контроль каждой передачи, удара, всевозможных пасов и многое другое.

Писать больше — не имеет смысла, PES — кросплатформерный футбол, в него все играли на PC.

Metroid Prime 3: Corruption

Игра, ради которой покупают приставки Nintendo, фанаты все-таки завершили, что начали, и выпустили перевод для нее, перевод очень качественный, сохранены все тонкости и аспекты игры!

metroid_prime_3_corruptionИ знаете, чтобы я тут не писал, насколько красива и т.д. эта игра — это будет лишь капля в море! В эту игру необходимо поиграть!!! Тем более теперь даже языковой барьер преодален!

Это серьезный проект, не играть в который НЕЛЬЗЯ!!!

 Трейлер:

[youtube_sc url=»http://www.youtube.com/watch?v=EnTv3b2o5TU»]

Так как перевод фанатский, то его,конечно нет на полках магазина, но могу предложить купить оригинал:

[button style=»large green rounded» link=»http://www.gamepark.ru/wii/games/metroid_prime_3_corruption/?sphrase_id=602708&partner=717&r1=partner_ref» target=»_blank» ]Купить игру Metroid Prime 3[/button]

The Legend of Zelda: Twilight Princess

wii_legend_of_zelda_twilighНесмотря на армию поклонников линейки Zelda, метакритик присвоил ей 95 баллов. The Legend of Zelda: Twilight Princess по моим ощущениям — лучшая эксклюзивная адвентюра от Nintendo, тут вам все карты геймплея в руки, причем в прямом смысле слова! Возможности WII  используются на полную катушку! Но The Legend of Zelda: Twilight Princess  не так проста, как кажется, и на быстрое прохождение можете не надеяться, Вам представлен огромный мир страны Хайрул, и куда вы отправитесь — решать только Вам! Конечно, ваши путешествия будут ограничены какими-то квестами, а их тут куча, но гулять по миру можно долго!

 

 

Трейлер:

[youtube_sc url=»http://www.youtube.com/watch?v=IhTHDiX9tBs»]

The Legend of Zelda: Skyward Sword

The Legend of Zelda: Skyward Sword по версии метакритик набрала 93 балла, что не мешает ей оставаться одной из самых продаваемых игр Nintendo. Армия поклонников Zelda не могла пройти мимо, и спустя некоторое время, игра была переведена на русский язык. Причем перевод очень качественный и текстуры почти как оригинальные.

Skyward Sword — это большое приключение каждую секунду. Пройти игру наскоком не получится, впрочем как и любую Zeld’у, игра обещает 50 часов игрового времени, и это без учета головоломок.

Игра постоянно меняется и начинает по-новому развлекать игрока. Можно вернуться в старую локацию, где, казалось бы, исследован каждый закоулок, каждый камешек, но обнаружить там нечто совсем незнакомое.

Эта цитата, как нельзя хорошо характеризует The Legend of Zelda: Skyward Sword.  Игра постоянно преподносит сюрпризы!

Управление отличное, тут и говорить нечего, стоит отметить, что The Legend of Zelda: Skyward Sword требует Motion+, а это означает, что взмахи моута считываются еще лучше и качественнее.

Трейлер:

[youtube_sc url=»http://www.youtube.com/watch?v=8Zm1tLH1Oks»]

New Super Mario Bros Wii

new-super-mario-bros-wii-coins-artwork

Купить Wii и не поиграть в Super Mario Bros — кощунство, Вы можете не любить эту игру, но не играть в нее — невозможно! В New Super Mario Bros Wii,как и во всей линейке Super Mario Bros сюжет простой, я даже говорить о нем не буду, а вот новых плюшек очень много!!! Играйте вчетвером,втроем,вдвоем, да хоть в одиночку, игра принесет Вам море эмоций!!! А то, что ребята из DualShock перевели ее на русский язык, делает игру еще привлекательнее!

[youtube_sc url=»http://www.youtube.com/watch?v=8mIjseFBqxo»]

 [ad1]

На этом, я думаю, остановимся, если забыл какую-то игру — пишите в комментариях, вроде даже и забыл я что-то, но не помню что.

Специально для N-wii.ru

 

 

5 комментариев

  1. Можно так же дописать Мадагаскар 3 (офф. перевод (субтитры)) и luxor 3 (фанатский перевод (титры)).

Добавить комментарий для Vasily Отменить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *